 |
Women Worshiping before a Tomb
Slide No. 27
Not only is most of the business carried on by the women, but the ancestral feasts which are the principal religious rites of the Islands, are entirely in their hands. This picture shows two women offering sacrifices and worshiping at the family tomb.
墓前で祈る女性たち
ほとんどの事業が女性たちによって行われているばかりでなく、琉球列島での重要な宗教上の儀式である先祖供養はすべて彼女たちの手によってなされています。この写真は二人の女性が一門の墓にお供えをして祈っているところです。
前の写真へ
