Here we have another view of the people. This is a special crockery fair and the women are replenishing their furnishings for some of the annual festivals. Notice the women with the baskets on their heads. They are keen buyers, - these women. The woman in the foreground is too intent on her purchase to pay any attention to the camera.
ここでは人々のまた別の姿が見られます。これはある陶器の特別大売出しで、女性たちが毎年の祭礼のための調度を補充しているところです。籠を頭に乗せている女性たちに注目してください。彼女らは抜け目のない買い手です。手前の女性は買い物に夢中でカメラに注意を向けようともしていません。