 |
Professional Women Entertainers
Slide No. 38
As is the case in all countries where women are not allowed to mingle freely in society on equal terms with men, Loo Choo has a class of women trained as entertainers, professional musicians and dancers who are much in evidence at festivals like this.
プロの女性エンターテイナー
女性が男性と同じ条件で自由に社会に参加することが許されていない国ではどこでもそうなのですが、琉球には芸人、プロの音楽家あるいは踊り子として訓練される階層の女性たちがいます。彼女たちはこの写真のような祭礼でひときわ人目を引きます。
前の写真へ
